◎譯 名 半斤八兩
◎片名The Private Eyes/Ban jin ba liang
◎年 代 1976
◎國 家 中國香港
◎類 別 喜劇
◎語 言 粵語/國語
◎片 長 96 Mins
◎導 演 許冠文 Michael Hui
◎主演許冠文Michael Hui ....Joseph Wong
許冠傑Sam Hui ....Lee Kwok-kit
許冠英Ricky Hui ....Pighead
趙雅芝 Angie Chiu ....Jacky
吳耀漢Richard Ng ....Police Officer
石堅Shih Kien ....Gang Leader
朱牧 Mu Zhu
高雄 Eddy Ko
火星 Mars
曾楚霖 Choh Lam Tsang
張俊英 Jang Joon-yeong
陳劍雲 Kim Wan Chan
梁舜燕 Shun-Yin Leung
盧慧芝 Wai Chi Lo
鄭少萍 Siu Ping Cheng
吳杰強 Kit Keung Ng
黃志強 Kirk Wong
蕭錦 Chin Hsiao
陳立品 Maria Chan
馀慕蓮 Miu Lin Chui
陳會毅 Billy Chan
許冠武 Stanley Hui
神仙 Hsien Sheng
黃哈 Ha Huang
◎簡 介
萬能私家偵探社是一家連同社長黃若思（許冠文）在內只有三名工作人員的小偵探社，由於生意不咸不淡，加上黃若思為人小氣刻薄，員工河豚（許冠英）和積琪（趙雅芝） ，尤其前者沒少遭罪。原在汽水廠上班的李國傑（許冠傑）因工作偷懶被老闆解僱，一身好功夫的他來到萬能求職，黃若思起初不肯僱用，隨後見他的確有兩把刷子，應了下來，薪水自然苛刻。
李國傑沒來之前，黃若思與河豚搭檔偵探的，無非一些風流、偷竊、欺詐事務，這些案件不是每一都能偵破，而偵破的過程常常充滿尷尬，遠稱不上完美，但其時香港社會的百態卻一覽無遺。他來之後，三人的合作亦是如此。更要命的，是他們常被警探（吳耀漢）誤視作不法分子。
幾件不大不小的桉子，尤其八十歲老翁的嬌妻（盧慧芝）在外與人（吳耀漢）偷情一案辦過，李國傑顯現出比黃若思更強的工作能力，更得客戶青睞。某日，黃若思與李國傑受委託來到某家先前被劫匪威脅、現有劫匪出入的戲院，捕捉劫匪的過程中，黃若思被匪首（石堅）的幾聲槍響嚇破膽且負傷，李國傑卻憑機智將劫匪制服並收穫意外好處，兩人身份一時對調。
![]()
◎Yì míng bànjīnbāliǎng
◎Piàn míng The Private Eyes/Ban jin ba liang
◎Nián dài 1976
◎Guó jiā zhōngguó xiānggǎng
◎Lèi bié xǐjù
◎Yǔ yán yuèyǔ/guóyǔ
◎IMDB píngfēn 6.9/10 (240 Votes)
◎IMDB liànjiē http://Www.Imdb.Com/title/tt0074179
◎Piàn zhǎng 96 Mins
◎Dǎo yǎn xǔguānwén Michael Hui
◎Zhǔyǎn xǔguānwén Michael Hui....Joseph Wong
Xǔguānjié Sam Hui....Lee Kwok-kit
Xǔguānyīng Ricky Hui....Pighead
Zhàoyǎzhī Angie Chiu....Jacky
Wúyàohàn Richard Ng....Police Officer
Shí jiān Shih Kien....Gang Leader
Zhū mù Mu Zhu
Gāoxióng Eddy Ko
Huǒxīng Mars
Céng chu lín Choh Lam Tsang
Zhāng jùnyīng Jang Joon-yeong
Chénjiànyún Kim Wan Chan
Liángshùnyàn Shun-Yin Leung
Lúhuìzhī Wai Chi Lo
Zhèngshǎopíng Siu Ping Cheng
Wújié qiáng Kit Keung Ng
Huángzhìqiáng Kirk Wong
Xiāo jǐn Chin Hsiao
Chénlìpǐn Maria Chan
Yú mù lián Miu Lin Chui
Chénhuìyì Billy Chan
Xǔguānwǔ Stanley Hui
Shénxiān Hsien Sheng
Huáng hā Ha Huang
◎Jiǎn jiè
Wànnéng sījiā zhēntàn shè shì yījiā liántóng shèzhǎng huángruòsī (xǔguānwén) zài nèi zhǐyǒu sān míng gōngzuò rényuán de xiǎo zhēntàn shè, yóuyú shēngyì bù xián bù dàn, jiā shàng huángruòsī wéi rén xiǎoqì kèbó, yuángōng hétún (xǔguānyīng) hé jī qí (zhàoyǎzhī) , Yóuqí qiánzhě méi shǎo zāozuì. Yuán zài qìshuǐ chǎng shàngbān de liguójié (xǔguānjié) yīn gōngzuò tōulǎn bèi lǎobǎn jiěgù, yīshēn hǎo gōngfu de tā lái dào wànnéng qiúzhí, huángruòsī qǐchū bù kěn gùyòng, suíhòu jiàn tā díquè yǒu liǎng bǎ shuāzi, yīngle xiàlái, xīnshuǐ zìrán kēkè.
Liguójié méi lái zhīqián, huángruòsī yǔ hétún dādàng zhēntàn de, wúfēi yīxiē fēngliú, tōuqiè, qīzhà shìwù, zhèxiē ànjiàn bùshì měi yī dōu néng zhēnpò, ér zhēnpò dì guòchéng chángcháng chōngmǎn gāngà, yuǎn chēng bù shàng wánměi, dàn qí shí xiānggǎng shèhuì de Bǎi tài què yīlǎn wúyí. Tā lái zhīhòu, sān rén de hézuò yì shì rúcǐ. Gèng yàomìng de, shì tāmen cháng bèi jǐng tàn (wúyàohàn) wù shì zuò bùfǎ fēnzǐ.
Jǐ jiàn bù dà bù xiǎo de ān zi, yóuqí bāshí suì lǎowēng de jiāo qī (lúhuìzhī) zàiwài yǔ rén (wúyàohàn) tōuqíng yī àn bànguò, liguójié xiǎnxiàn chū bǐ huángruòsī gèng qiáng de gōngzuò nénglì, gèng de kèhù qīnglài. Mǒu rì, huángruòsī yǔ liguójié shòu wěituō lái dào mǒu jiā xiānqián bèi jié fěi wēixié, xiànyǒu jié fěi chūrù de xìyuàn, bǔzhuō jié fěi de guòchéng zhōng, huángruòsī bèi fěishǒu (shí jiān) de jǐ shēng qiāng xiǎng xià pò dǎn qiě fùshāng , Liguójié què píng jīzhì jiāng jié fěi zhìfú bìng shōuhuò yìwài hǎochù, liǎng rén shēnfèn yīshí duìdiào.
Mùhòu zhìzuò
字典
|
藍光影片
