xyz

【影片原名】When the Lights Went Out
【中文譯名】燈火熄時 / 別關燈(台)
【出品年代】2012 年
【上映日期】2012年1月31日 荷蘭
【國　　家】英國
【類　　別】驚悚 / 恐怖
【導　　演】帕特·霍頓 Pat Holden
【主演】塔莎·康納Tasha Connor ....Sally
凱特·阿什菲爾德 Kate Ashfield ....Jenny
馬丁·康普斯頓Martin Compston ....Mr. Price
Nicky Bell ....Milkman
Alan Brent ....Man in Queue
Claire Catterson ....Clerk
Jacob Clarke ....Jenkins
Hannah Clifford ....Lucy
Morgan Connell ....Carol
Matt Connor ....Lute Player
Matt Connor ....Lute Player
Sean Corey ....Woodwork Teacher
Peter Egan ....Pet​​er
Hester Evans ....Edna
Wayne Ewart ....Smartly Dressed Man
Tracy Goodwin ....Singer
喬·哈特利 Jo Hartley ....Jeanette
Karl Hayes ....Ron
Emma Hewitt ....Brassy Woman
Graham Hornsby ....Tony
卡瑞·劉易斯 Gary Lewis ....Father Clifton
Katie Lockwood ....Jane
Andrea Lowe ....Rita
Darren Lynch ....Leon
Martina McClements ....Mrs. Blithe
Jim Millea ....Barman
Nathan Morrisroe ....Alan
Ross Mullan ....Monk
Josie Owen ....Medievial​​ Woman
Craig Parkinson ....Brian
托尼·皮特斯 Tony Pitts ....Hilary Barnes
Doreen Robinson ....Elderly Woman
Cajun Sanderson ....Paula
Kelsey Louise Stephenson ....Lisa
史蒂芬·威丁頓 Steven Waddington ....Len
Andy Wilby ....Medievial​​ Man
莫莉·溫德索 Molly Windsor ....Pale Girl

【內容簡介】

英國恐怖片《別關燈》（When the Lights Went Out）是根據歐洲最惡名昭彰的鬼屋場景及真實事件（The Black Monk of Pontefract）所改編的電影。故事描述意圖展開新生活的一家三口，逐漸發現「新家」充滿恐怖惡意，且顯然衝著小女兒而來。 《哥哥我還要》《年少輕狂》導演派特霍登-，歷時多年將這段幼年曾親身經歷的恐怖家族故事搬上大螢幕，《別關燈》展現了高度視覺創意，透過精確的場景、造型，活現七０年代的獨特氛圍，彷彿把觀眾帶入時光隧道。難能-可貴的是《別關燈》的裝神弄鬼毫不廉價，我們看到一家三口要面對的不僅是惡靈的攻擊，還有他們已經出現裂縫的關係。恐懼，並不僅來自外在，還有內在的憂慮。完全沒有流於廉-價的裝神弄鬼，讓觀眾看到一家三口要面對的不僅是惡靈的攻擊，還有他們已經出現裂縫的關係，更令人擔心的是他們陷入更孤僻叛逆狀態的青春期女兒。恐懼，並不僅來自外在，還-有內在的憂慮。邪惡氛圍掌握之精準，完全不見血卻也叫人頭皮發麻。
故事發生在1974年，梅娜德一家搬到了約克郡一個小社區裡面的新家。一家人並不富裕，父母努力使女兒薩利適應新家。正處於青春叛逆期的薩利十分敏感，在新家裡她總是會聽到莫名其妙的奇怪聲音，但父母並沒有當成一回事。漸漸地，可怕的事情一件件發生。一個死去小女孩的鬼魂隱藏在這裡。