黑道家族3:終結舊怨(The Sopranos 03: Denial, Anger, Acceptance) 大綱:在本集影集中,東尼展有了新的合作對象,一名猶太籍的旅館老闆,他希望能以強硬手段說服自己的女婿,要他與女兒離婚。東尼多年的好友兼黑道家族的現任老大傑克因為罹患重病,讓東尼的情緒更加不穩定。同時,克立斯和同夥布蘭登的判斷力又要受到考驗,梅朵希望他們能為了學業性向測驗加緊補習苦讀。然而大伯和他身邊的保鏢都相當不滿,他們也明確表達自己的意思,讓這兩個年輕小伙子清楚知道問題出在哪裡。